-
1 англичан
англичанАдак мыланна француз, англичан-влакын пашазыштат полшат. В. Сави. К тому же нам помогают рабочие французы, англичане.
Смотри также:
англичанин2. в поз. опр. английскийАнгличан йылме английский язык;
англичан мланде английская земля;
англичан койыш английская манера.
Смотри также:
английский -
2 англичан
ngener. chez les Anglais y -
3 не типичный для англичан
Русско-английский синонимический словарь > не типичный для англичан
-
4 дразнить англичан
Jargon: twist the lion's tail -
5 не типичный для англичан
General subject: un english, un-EnglishУниверсальный русско-английский словарь > не типичный для англичан
-
6 потомки англичан, некогда колонизировавших Ирландию
General subject: Anglo-Irish, anglo irishУниверсальный русско-английский словарь > потомки англичан, некогда колонизировавших Ирландию
-
7 потомство от смешанных браков англичан с индийцами
1) General subject: anglo Indian2) Collective: Anglo-IndiansУниверсальный русско-английский словарь > потомство от смешанных браков англичан с индийцами
-
8 приводить в негодование англичан
Jargon: twist the lion's tailУниверсальный русско-английский словарь > приводить в негодование англичан
-
9 раздражать англичан
Jargon: twist the lion's tailУниверсальный русско-английский словарь > раздражать англичан
-
10 характерный для англичан, живущих в Индии
General subject: Anglo-Indian (о слове, выражении), anglo IndianУниверсальный русско-английский словарь > характерный для англичан, живущих в Индии
-
11 апостол англичан
Русско-английский словарь религиозной лексики > апостол англичан
-
12 англичанин
англичан||инм ὁ "Αγγλος, ὁ 'Εγγλέζος. -
13 англичанка
англичан||каж ἡ Άγγλίδα [-ίς], ἡ 'Εγγλέζα. -
14 английский
англичан -
15 англичане
англичан-влак -
16 Августин Кентерберийский, еп.
(ум. 604; миссионер папы Григория в Англии, "апостол англичан", 1-й архиеп. Кентерберийский; прибыв в Англию в 597, окрестил Этельберта Кентского и 10 тыс. англичан; катол. св., д. п. 27 мая) St. Augustine of Canterbury, bp., St. Austin of CanterburyРусско-английский словарь религиозной лексики > Августин Кентерберийский, еп.
-
17 на точку вида поставить
(кого, что)прост., уст.bring smb., smth. to one's noticeБыло ему и радостно, что он англичан оконфузил, а тульского мастера на точку вида поставил, но было и досадно: зачем государь под такой случай англичан сожалел! (Н. Лесков, Левша) — He was glad he had upset the English and brought the Tula craftsman to the tsar's notice, but one thing vexed him: why had the tsar felt sorry for the English under the circumstances.
Русско-английский фразеологический словарь > на точку вида поставить
-
18 германский
германскийгерманский (Германий дене кылдалтше, Германийын)Северный Африкыште итальянский ден германский войска-влак англичан ваштареш кредалыт. В. Иванов. В Северной Африке итальянские и германские войска воюют против англичан.
-
19 тӱргандыра
тӱргандырацветная шерстяная оторочка; кайма, кант, окантовкаМыжер тӱргандыра цветная шерстяная оторочка кафтана.
(Англичан-влакын) вуйыштышт лопка салан куакш шляпалаштышт той тӱргандырашт йолген. И. Васильев. У англичан на головах на их широкополых низких шляпах сверкали латунного цвета окантовки.
-
20 француз
француз1. француз, французы (Францийыште илыше тӱҥ калык, ты калык гыч еҥ)Француз-влак дене вашлиймаш встреча с французами.
Адак мыланна француз, англичан-влакын пашазышт полшат. В. Сави. К тому же нам помогают рабочие французов и англичан.
2. в поз. опр. французский (Франций, француз-влак дене кылдалтше)Француз йылме французский язык.
О-о! Тиде француз шомак. А. Айзенворт. О-о! Это французское слово.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Завоевания в Бирме. Агрессия англичан на северо-западе Индии и в Афганистане — В 1824 г. англичане, расширяя сферу колониальной эксплуатации, напали на Бирму. Бирманский народ, несмотря на оказанное им сопротивление, потерпел поражение. Англичане аннексировали Ассам в долине реки Брахмапутры и соседние с ним районы, а также … Всемирная история. Энциклопедия
Проникновение голландцев и англичан в Индию и страны Южных морей — Голландцы и англичане были осведомлены о слабых пунктах португальцев в Юго Восточной Азии, а потому первые свои экспедиции направили на острова Ява, Суматра, Тернате, Банда, Молукки, отдалённые от основных баз португальского флота. В 1603 г.… … Всемирная история. Энциклопедия
Булль рассказ у англичан — (Bull, собственно, по английски бык) так называется у англичан рассказ, в котором недостает логического порядка мыслей. Так, если бы кто нибудь, напр., оправдывая свое безобразие, говорил, что он от рождения сам по себе был очень красив, но был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Булль, рассказ у англичан — (Bull, собственно, по английски бык) так называется у англичан рассказ, в котором недостает логического порядка мыслей. Так, если бы кто нибудь, напр., оправдывая свое безобразие, говорил, что он от рождения сам по себе был очень красив, но был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Школа для детей англичан — Школа для детей английской администрации юзовского металлургического завода Школа для детей английской администрации юзовского металлургического завода памятник архитектуры местного значения[1] в Донецке. Построена в 1877 1879 годах. Это одно из… … Википедия
Колонизаторская политика англичан в области просвещения. Рам Мохан Раи — Английские колонизаторы, чтобы упрочить свое господство в Индии, всеми мерами тормозили культурное развитие индийского народа. Они фактически уничтожили старую систему образования и ничего не делали для создания новой. Только потребность в… … Всемирная история. Энциклопедия
Пять недель на воздушном шаре. Путешествие и открытия трех англичан в Африке — Пять недель на воздушном шаре Cinq semaines en ballon Жанр: приключенческий роман Автор: Жюль Верн Язык оригинала: французский Публикация: 1863 «Пять недель на воздушном шаре» (фр. Cinq semaines en ballon … Википедия
Египетская экспедиция англичан 1882 г. — ЕГИПЕТСКАЯ ЭКСПЕДИЦІЯ АНГЛИЧАНЪ 1882 г., б. предпринята съ цѣлью поддержки хедива Тевфика противъ инсуррекціон. движенія египтянъ, съ Араби пашой во главѣ. Араби паша, сынъ прост. феллаха, ставъ во главѣ націон. партіи, въ 1881 г. добился созыва… … Военная энциклопедия
Абиссинская экспедиция англичан 1867—68 гг. — АБИССИНСКАЯ ЭКСПЕДИЦІЯ АНГЛИЧАНЪ 1867 68 гг. Поводомъ къ войнѣ послужило нарушеніе международныхъ правъ абиссинскимъ негусомъ Ѳедоромъ, который по одному подозрѣнію заточилъ въ тюрьму нѣсколькихъ англійскихъ подданныхъ, въ томъ числѣ и консула… … Военная энциклопедия
Зулусская экспедиция англичан в 1879 г. — ЗУЛУССКАЯ ЭКСПЕДИЦІЯ АНГЛИЧАНЪ ВЪ 1879 г. Зулу (зулусы) одно изъ негр. племенъ Южн. Африки, населяющихъ въ наст. время англ. колоніи Наталь и Зулулэндъ. До послѣд. экс ціи зулусы представляли независ. племя, подчинявшееся нѣск. предвод лямъ, изъ… … Военная энциклопедия
Индийские войны англичан — ИНДІЙСКІЯ ВОЙНЫ АНГЛИЧАНЪ. Владѣніе Индіей досталось англ намъ цѣною длител. и многочисл. войнъ, к рыя велись ими отъ нач. XVIII ст. до нашихъ дней, но наиб. упорныя изъ нихъ выпали на послѣд. четверть XVIII ст. и перв. полов. XIX го. Англ не… … Военная энциклопедия